Juridique

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

Les présentes conditions constituent une entente entre vous et Kunolu Applications Inc (« Kunolu », « nous »), qui conçoit TineEQ. Elles s’appliquent aux modules Audio Units de TineEQ, à l’application auxiliaire TineBrain, à votre compte TineEQ et à l’abonnement TineEQ Pro. En créant un compte ou en utilisant TineEQ, vous les acceptez.

Votre compte

Pour utiliser TineEQ, vous devez avoir un compte et un abonnement TineEQ Pro actif. Sans cela, TineEQ laisse passer votre audio sans le modifier. TineEQ vérifie votre abonnement lorsque votre Mac est connecté à Internet et continue de fonctionner hors ligne jusqu’à 7 jours après sa dernière vérification. Ne communiquez votre mot de passe à personne; vous êtes responsable de ce qui se fait au moyen de votre compte. Un compte est destiné à une seule personne. Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l’âge du consentement numérique là où vous vivez s’il est plus élevé.

TineEQ Pro

  • Prix. Il n’y a pas d’essai gratuit : vous payez le premier mois ou la première année au moment de vous abonner. TineEQ Pro coûte 14,99 $ US par mois ou 149 $ US par année. Les prix sont en dollars américains. Votre banque peut ajouter des frais de conversion de devises, et les taxes de vente ou la TVA s’ajoutent lorsque la loi l’exige.
  • Renouvellement. Votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque mois ou de chaque année, et vous nous autorisez à porter à votre mode de paiement le montant de chaque renouvellement jusqu’à ce que vous annuliez. Si nous modifions le prix, nous vous en informerons par courriel au moins 30 jours avant qu’il s’applique à vous, et vous pourrez annuler avant cette date.
  • Annulation. Vous pouvez annuler à tout moment à partir de Setup dans TineEQ (Manage subscription) ou de la page de votre compte. L’annulation empêche le prochain renouvellement; vous conservez TineEQ Pro jusqu’à la fin de la période que vous avez payée.
  • Remboursements. Les paiements ne sont pas remboursés pour les périodes partiellement utilisées, sauf lorsque la loi de votre lieu de résidence l’exige. Si vous résidez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, vous pouvez annuler dans les 14 jours suivant votre premier paiement, et nous vous rembourserons ce paiement en totalité. Si un problème est survenu lors d’une facturation, écrivez-nous et nous l’examinerons.
  • Paiements refusés. Si le paiement d’un renouvellement échoue, TineEQ continue de fonctionner pendant 3 jours, le temps que vous mettiez votre carte à jour. Ensuite, il laisse passer l’audio sans le modifier jusqu’à ce que le paiement soit effectué.
  • Les paiements sont traités par Stripe. Nous ne voyons ni ne conservons jamais votre numéro de carte complet. Stripe vous envoie par courriel un reçu pour chaque paiement, et les présentes conditions demeurent accessibles à cette adresse pour que vous puissiez les enregistrer ou les imprimer.

Utilisation équitable de l’ingénieur du son

L’ingénieur du son (Sound Engineer) fonctionne grâce à un service d’IA payant; chaque compte dispose donc d’un quota mensuel et d’un quota quotidien, en plus de limites sur la cadence à laquelle les demandes peuvent être envoyées. Ces limites sont fixées de sorte qu’un musicien ou une musicienne en activité qui termine ses chansons ne les atteigne normalement pas. La page de votre compte indique votre consommation. Lorsqu’un quota est épuisé, l’ingénieur du son s’arrête jusqu’à sa réinitialisation; le reste de TineEQ continue de fonctionner. Nous pouvons suspendre temporairement l’ingénieur du son pour tous les utilisateurs afin de protéger le service. N’essayez pas de contourner les limites, ne partagez pas votre compte et n’utilisez pas le service à d’autres fins que le travail sur votre propre musique dans Logic Pro.

Votre musique

Vos chansons, vos enregistrements et vos sessions demeurent les vôtres. Votre audio est traité sur votre Mac et n’est pas téléversé. Pour vous répondre, TineEQ envoie une description de votre session au service d’IA, comme l’explique la politique de confidentialité. Vous nous autorisez à traiter ces renseignements uniquement pour faire fonctionner le service pour vous.

Utilisation de TineEQ

Nous vous accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser TineEQ sur les Mac dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, tant que votre compte est en règle. Ne le copiez pas, ne le revendez pas, n’en faites pas l’ingénierie inverse et ne le redistribuez pas, sauf lorsque la loi le permet indépendamment des présentes conditions.

L’ingénieur du son modifie votre session Logic. Il peut se tromper, et les résultats produits par l’IA peuvent être inattendus. TineEQ conserve un historique permettant d’annuler ses modifications, mais faites des copies de sauvegarde de vos projets et écoutez le résultat avant de publier quoi que ce soit. Vous êtes responsable de la musique que vous publiez.

Modifications et fin de l’entente

Nous pouvons mettre à jour TineEQ et les présentes conditions. Si une modification des conditions est importante, nous vous en informerons par courriel au moins 30 jours avant son entrée en vigueur, en précisant ce qui change; vous pouvez annuler avant cette date sans pénalité, et si vous continuez d’utiliser TineEQ par la suite, vous l’acceptez. Vous pouvez cesser d’utiliser TineEQ et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint les présentes conditions, et nous vous en indiquerons la raison, sauf si la loi nous en empêche.

Garantie et responsabilité

TineEQ est fourni « tel quel ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu’il fonctionnera sans interruption ni erreur, et nous ne sommes pas responsables des pertes de profits, des pertes de données ni des pertes indirectes. Notre responsabilité totale envers vous est limitée aux sommes que vous nous avez versées au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confère la législation sur la protection du consommateur et qui ne peuvent pas être limités.

Autres dispositions

Logic Pro est une marque de commerce d’Apple Inc.; TineEQ n’est ni affilié à Apple ni approuvé par Apple. Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de l’Ontario et par les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Tout litige sera entendu par les tribunaux de l’Ontario, sauf lorsque la loi sur la protection du consommateur de votre lieu de résidence vous donne le droit de le porter devant les tribunaux de votre région. La version française et la version anglaise de ces conditions ont la même valeur.

Nous joindre

Kunolu Applications Inc
36 Benson Avenue, Orangeville, Ontario L9W 6T5, Canada
+1 425-343-2319 · hello@tineeq.com